亚洲av无码成人专区片在线观看,亚洲av岛国动作片在线观看,少妇,喷水,亚洲av成人无遮挡网站在线观看,天堂网www资源在线

自我標(biāo)識(shí) Original Version

遵循 Android 設(shè)計(jì)模式并不意味著應(yīng)用要變得千人一面。Android 應(yīng)用也可以具有鮮明的個(gè)性。

配色

使用你的標(biāo)識(shí)色替換系統(tǒng)在按鈕、進(jìn)度條、滑塊、標(biāo)簽選項(xiàng)卡和滾動(dòng)提示等 UI 元素中默認(rèn)使用的藍(lán)色。

適時(shí)使用高對(duì)比度的配色來表示強(qiáng)調(diào)。例如，用于操作欄或主要按鈕的背景色。避免濫用，不是所有操作都同樣重要，只在最重要的一到兩個(gè)操作上使用這樣的配色。

定制配色時(shí)，別忘了通過視覺上微小變動(dòng)給予 觸摸反饋 。

Google Wallet logo 中的四種顏色與 PIN 碼中四個(gè)圓點(diǎn)的對(duì)應(yīng)提供了一種有趣的強(qiáng)調(diào)。

Google Play Music 應(yīng)用使用一種橙色主題來強(qiáng)調(diào)操作欄、當(dāng)前選項(xiàng)卡、滾動(dòng)提示和超鏈接。

Logo

應(yīng)用的 啟動(dòng)圖標(biāo) 作為啟動(dòng)應(yīng)用的入口是展示 logo 的最佳場(chǎng)所。你也可以將啟動(dòng)圖標(biāo)放置在 操作欄 上，從而保證在應(yīng)用內(nèi)的所有頁面上都能看到它。

另一種選擇是用你的 logo 取代啟動(dòng)圖標(biāo)和應(yīng)用名放置在操作欄。

Google+ 通過將啟動(dòng)圖標(biāo)放置在操作欄來進(jìn)行自我標(biāo)識(shí)。

一個(gè)直接將 logo 放置于操作欄的例子，適用于 logo 顯性表示了應(yīng)用名的場(chǎng)合。

圖標(biāo)

如果有一些圖標(biāo)在其他平臺(tái)上已被用于你的應(yīng)用并且反映良好，將它們移用到 Android 應(yīng)用中并沒有問題。需要注意的是，請(qǐng)務(wù)必保持應(yīng)用中所有圖標(biāo)的風(fēng)格一致。

例外情況: 當(dāng)你現(xiàn)有的圖標(biāo)集中存在符號(hào)標(biāo)識(shí)和 Android 沖突時(shí)，請(qǐng)根據(jù) Android 的符號(hào)標(biāo)識(shí)重繪符合你風(fēng)格的圖標(biāo)。這樣，用戶才能夠移用在其他應(yīng)用中學(xué)習(xí)到的內(nèi)容 (設(shè)計(jì)原則: 告訴哥適用于各處的小技巧 )。并且不會(huì)破壞應(yīng)用中圖標(biāo)的一致性。

例子:

其他平臺(tái)的分享圖標(biāo)是一個(gè)向右的箭頭

如果沒有現(xiàn)成的圖標(biāo)可用呢？比如，你在創(chuàng)造一個(gè) Android only 的全新應(yīng)用。這種情況下，使用 Android 的標(biāo)準(zhǔn)圖標(biāo)，通過配色和 logo 來進(jìn)行自我標(biāo)識(shí)。你可以在 Downloads 中找到供免費(fèi)下載的 Action Bar Icon Pack.

寫作風(fēng)格 Original Version

要有 Android 的腔調(diào)

撰寫應(yīng)用相關(guān)文本時(shí)應(yīng)保持簡(jiǎn)短、簡(jiǎn)明和友好。(以下內(nèi)容是為英語而編寫，中文應(yīng)當(dāng)酌情考慮。下面的翻譯可能和一些 Android 版本的翻譯不一致)

簡(jiǎn)短

• 只告知用戶最必要的信息。
• 避免冗余的表述。
• 盡可能的縮短文本長(zhǎng)度。

簡(jiǎn)明

• 使用短詞語、行為動(dòng)詞和簡(jiǎn)單名詞。
• 先說重要的事。一句話的開頭兩個(gè)詞 (一共大約 11 個(gè)字母，包括空格) 應(yīng)當(dāng)表達(dá)出重要的信息。
• 僅說明必要的信息。不要費(fèi)力解釋細(xì)枝末節(jié)。大部分用戶不關(guān)心那些。

友好

• 使用縮寫。
• 使用第二人稱和用戶對(duì)話 (“您”或“你”)。
• 保持隨意、輕松的腔調(diào)，但避免使用俚語。

Words to avoid

文本格式約定

Capitalization

• Use sentence-style capitalization for all UI strings: “Words to live by.”
• Capitalize all important words in:
  • App names (Calendar, Google Drive)
  • Named features (Android Beam, Face Unlock)
  • Proper nouns (Statue of Liberty, San Francisco Giants)
• Be conservative. Don't capitalize words that aren't part of a formal feature name:
  • Sim card lock, Home screen, not Sim Card Lock, Home Screen.

標(biāo)點(diǎn)符號(hào)

• 句號(hào): 如果toast、標(biāo)簽或通知消息等控件中只包含一句話，無需使用句號(hào)作為結(jié)尾。如果包含兩句或更多，則每一句都需以句號(hào)結(jié)尾。
• 省略號(hào): 使用 省略號(hào) (…) 表示以下含義:
  • 未完成的狀態(tài), 例如表示操作進(jìn)行中 (“下載中...”) 或是表示文本未能完全顯示。
  • 菜單中需要進(jìn)一步 UI 操作的條目 (例如 打印… or 分享…) 。例外: 如果該條目的描述文字中已經(jīng)對(duì)進(jìn)一步的操作進(jìn)行了一定的描述則無需添加省略號(hào), 例如 頁面內(nèi)查找 或 選定日期 。